Tag: Development

19. Jun 2007 /

via Web ware 100 win­ner

少し前に Web­ware: Cool Web apps for every­one で ウェブアプリトップ100を決めようよという投票がありまして,その結果,WordPress — 正確には WordPress.com — が Pub­lish­ing 部門で1位になったという記事。詳細な内容やその他の部門での順位はWhat are the best 100 Web 2.0 sites and ser­vices? We don’t know. But you do. で読んで頂ければ分かります。

8. May 2007 /

以前はモンティパイソン並に Spam spam とやられていたわけですけど,御陰で,というか何というか,スパム対策の記事やテクニック,プラグインを読んだり試したりして対スパムの微々たる知識やテクニックを身に付け今まで来ました。ただ身に付けただけでは面白くないし,どうせ忘れてしまうので記事にまとめてみようかと思います。

5. May 2007 /

via Bril­liant Word­Press SEO Tips for Blog­gers and Web­mas­ters

この記事は上記記事の日本語訳です。タイトルも考えてみました:
ブロガー,ウェブマスター必見!珠玉の Word­PRess SEO対策

ところで,個人的にはSEOなんてどうでもいいんですけど,流行りはとりあえず味見してみようかなということで訳してみようと考えた次第です。少々長いので2−3回に分けてこの記事へ投稿します。
2007-05-17 完訳。“SEOは一日にしてならず“と示した,オリジナル記事の著者 John Wise­man に感謝致します

それでは以下から翻訳文。

4. May 2007 /

連休,試しに使ったプラグインをただひたすら列挙するだけの記事。プラグイン周りは最近,ドイツ勢がアツい。

下へ行くほど後から試したプラグインになります